Trufar-se deths passatges
Cambiar eras vias
Pujar aras estelas
E cap maitin
Deishar sonque
Ompras de pas en escritura blanca
dera neit vençuda.
T.Pambrun
Frontèra 4 – Tresià Pambrun
Se jouer des passages
Changer les trajectoires
Monter aux étoiles
Et au petit matin laisser juste
Des ombres de pas dans l’écriture blanche
De la nuit vaincue.
Jo tostemps que sèi camins vielhs
Tu non los vòs véger mes
Entre nosatis dus que’s quilhan coròlas de beton
E 'ra neu qu’esmaparà eras huelhas d’abòr
Que perderàs eth mié traç
Quan agi passat çò qui ei vajut frontèra nosta
E ploraràs ?
T.Pambrun
Frontèra 3 – Tresià Pambrun
Moi je sais encore les chemins vieux
Toi tu ne veux plus les voir
Entre nous se dressent des corolles de béton
Et la neige écrasera les feuilles d’automne
Et tu perdras ma trace
Quand j’aurai passé ce qui est devenu notre frontière
pleureras-tu ?