Frontèra – 1

Escrituras d’ivèrn 
Linhas de hered 
Temps calhat enfin alargat 
Vueit gahat en espaci clavat
E  
Ath revèrs deth miralh de gèu
Sasir eras conversacions 
Deths esperits dera montanha
Panadas 
Ara frontèra der’inhorança. 
Ecritures d’hiver 
Lignes de froid
Temps caillé enfin délivré
Vide pris dans l’espace verrouillé
Et
A l’envers du miroir de gel
Saisir les conversations
Des esprits de la montagne
Dérobées 
A la frontière de l’ignorance.